NTROPYX Simulator — Politique de confidentialité

Date d’entrée en vigueur : 15 juin 2026

NTROPYX Simulator (« l’app ») est publié par Virgo Global Energy S.A. (« nous »). Cette politique explique quelles données l’app traite et comment.

Résumé. L’app est un outil de mesure. Vos mesures de carburant, traces GPS, photos de pompe et rapports restent sur votre appareil. L’app ne comporte aucun compte utilisateur, n’affiche aucune publicité et ne vous suit pas. La seule donnée qui quitte votre appareil est votre coordonnée de localisation, envoyée à Apple Weather pour obtenir les conditions météo pendant un essai routier.

1. Données traitées uniquement sur votre appareil

• Mesures de trajet (distance, vitesse, durée, litres de carburant, consommation calculée)
• Trace GPS et échantillons de localisation enregistrés pendant un essai routier
• Photos de pompe que vous capturez
• Rapports PDF générés

Ces données sont stockées localement sur votre appareil. Nous ne les recevons pas, ne les collectons pas et ne les stockons sur aucun serveur. Les photos de pompe peuvent aussi être enregistrées dans votre photothèque à votre demande, où elles restent sous votre contrôle.

2. Données envoyées hors de votre appareil

Coordonnée de localisation → Apple Weather (WeatherKit). Pendant un essai routier, l’app envoie la localisation actuelle au service WeatherKit d’Apple afin d’obtenir les conditions météo de la mesure (température, vent, etc.). Cette requête est traitée par Apple et régie par la politique de confidentialité d’Apple (apple.com/legal/privacy). Nous ne recevons pas nous-mêmes ces données.

3. Autorisations de l’appareil

• Localisation (y compris pendant la conduite / en arrière-plan) : pour mesurer distance et vitesse pendant un essai routier et obtenir la météo.
• Appareil photo : pour photographier le total de la pompe comme preuve pour le rapport.
• Photos (ajout uniquement) : pour enregistrer la photo de pompe dans votre photothèque comme sauvegarde.
• Mouvement et forme : pour détecter l’arrêt du véhicule afin que la dérive GPS ne soit pas comptée comme distance.

Vous pouvez modifier ou retirer ces autorisations à tout moment dans les Réglages iOS.

4. Ce que nous ne faisons PAS

• Aucun compte utilisateur ni connexion.
• Aucune analytique, publicité ou traceur tiers.
• Aucune vente ni partage de données personnelles.
• Aucun serveur exploité par nous ; nous ne collectons pas vos mesures.

5. Conservation et suppression des données

Vos données restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Supprimez un test enregistré dans l’app, ou supprimez l’app, pour retirer les données associées. Les photos enregistrées dans votre photothèque se suppriment depuis l’app Photos.

6. Enfants

L’app est destinée à un usage professionnel / terrain et ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ou à l’âge minimum équivalent dans votre pays).

7. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date d’entrée en vigueur ci-dessus reflète la dernière version.

8. Contact

Pour toute question de confidentialité, contactez-nous via la page contact NTROPYX : Page contact NTROPYX.